公共事务等级考试——通常被称为过关考试的形式即将进行改革，每批次的通过人数可能不再以及格线为准，而是按比例释放的消息传到伯斯耳中的时候，他正在河畔活动中心的三楼同莫纳订报纸。活动室每隔一段距离就有一个阅读角，书架上的小册子每个月都要更新一批，而报纸更是每周都要换上新的合订本，虽然今天是难得的假期，不过伯斯已经养成了空闲时一定要干点什么的习惯，装订报纸这活儿根本算不上劳烦，而且通过这种形式回顾过去一周的报纸内容，对他来说也颇有启发。
莫纳对他这种启发的方法很感兴趣，伯斯一边干活一边给他解说。虽然在撒谢尔狼人内部，莫纳仍然是那名最年轻的百夫长，但随着工业城的持续发展，“百夫长”之类的词语越来越少被人提起，“千夫长”“百夫长”们挂在军事基地中的虚职也在逐一转移，莫纳如今在内政部门工作，对一切有利于工作的学习方式都有迫切的需要。
他们正说着话的时候，一阵咚咚咚的脚步自下而上传来，然后一名年轻的狼人冲上三楼，满面通红，兴高采烈，抓住离他最近的那个人就开始激动地说起话来，那个人先是一阵吃惊，待到听清来人向他们传达的内容后，附近的狼人也随之兴奋了起来。意见稿文本在室内传阅，越来越多的狼人加入了讨论，活动室原本只是愉快活泼的气氛被点燃了，许多狼人开始狼人们摩拳擦掌，斗志昂扬，连他们的兽型兄弟都昂头嗥叫起来，偌大的楼层一时闹哄哄的，人们一时间完全遗忘了他们在这场考试中受到的种种挫折，开始畅想走出工业城之后如何大展拳脚，做下不逊于那些先行开拓者的成就，或者立即挥兵前往北方，一路所向披靡，无数部落望风拜服，拉塞尔达一触即溃……这儿都是自己人嘛，难道想想还有错吗？
所以伯斯·寒山，你那怜悯的眼神是什么意思？
“我的意思是，”伯斯环视了一圈自己的狼人同胞，“过关考试是术师决定的，考试的试卷是术师审阅的，如今的考试改革也是由术师提出的……”
他同情地说：“在学习和工作上，术师什么时候放松过要求？”
欢悦的气氛一时凝滞起来。众所周知，术师虽然看起来是那个样子，唯独在这两个方面尤其会勉强人，那些能在学习和工作中迅速脱颖而出的人倒是觉得被勉强不错，其他人也能因为他制定的各项训练法则得到收获，也不能说他们在这个过程中没有得到快乐，实际上从学习和工作中感受到的快乐是其他活动不能比拟的，可是……人们越是敬爱这位黑发的人类青年，就越不想被他关怀自己那难看的成绩，虽然术师“总是”能帮他们想到解决问题的办法。
“那也比老待在城里强啊。”有人不服气地说，其他人也纷纷附和，工业城当然不是不好，这世上没有一座城市能比得上她，但就是因为太好了，太安逸了，他们引以为傲的战斗热血正在冷却，那可不是什么好兆头——本来知识储备就略微落后，要是连打都不会打了，他们如何面对术师和族长的期待？
“去年的时候你们可不是这么说的。”莫纳说，“我记不起来是谁啦，过那些家伙可是这么说的：‘谁爱去那些破地方就谁去呀，这是我们的城市，我们一步都不会离开她的’……现在又待不下去啦？”
有人发出了尴尬的笑声。
“我们在工业城生产的这么多东西，”又有人说，“总要有个可以用的地方呀，我们是生产它们的人，怎么用，用在谁身上也该由我们决定呀。”
“不用存起来传承千秋万代了吗？”莫纳问。
“只要工厂一直这样生产，这些物资我们就永远用不完，我们用劳动来无中生有，就像泉水一样源源不断。”又有狼人说，“而且存起来干嘛？我们在干活，我们的后代就不用干活了吗？他们就躺在我们的财富上睡大觉吗？”
“那么你们辛辛苦苦劳动生产出来的东西，就舍得送给那些北方人了吗？”莫纳问，“要像新玛希城那样，我们可是要倒贴好多年的呀。”
“他们的土地会变成我们的，他们的人也会变成我们的，”又有人说，“我们不过是让他们提前支取了未来的报酬，这不算亏本生意！”
“如果你们把这份自觉放在考试上……”伯斯说，“这一次说不定能多几个人过关。”
吵吵嚷嚷了一段时间，狼人们才算是消停下来，一些狼人自己组成了小组去角落的阅览区讨论考试的事情，另一些人则是把这件事暂时放下，继续他们在活动室的玩乐，台球继续滚动，纸牌继续飞舞，模型继续搭建——伯斯没有责备那些狼人还在玩物丧志，假期本来就是要让人放松身心的，工作日才能检验他们真正的成色。
再度回到两人共处的状态，刚才还对众人大放嘲讽的莫纳却显得有些忧愁起来，他叹了口气。
“你会去参加下一场的考试吗？”他问伯斯。
“会。”伯斯说，虽然他有某种程度上的免试特权，但他没必要使用。
“好吧，”莫纳说，“我也要去。”
伯斯看出他纠结的样子，“这是自愿的，你可以不去。”
莫纳犹豫了一下，“我只是舍不得兰兰，她把工作做得很好，很快就能独当一面，术师一定会把她安排到最需要她的地方，但是现在我还不知道那会是哪儿……我希望不要离她太远。”
伯斯欲言又止，思量过后，他理智地放下了单身狼对家室狼一些想当然的建议，只是拍了拍他的肩膀。
“你可以先通过考试，然后再向上面交一份报告。”他说。
莫纳迟疑片刻，点了点头。
“我要上五楼去看看，你去吗？”伯斯问。
莫纳立即精神了起来，“去去去！”
于是他们把合订册往书架上一摆，订书机和其他工具通通塞进抽屉，离开活动室，一起上了五楼。走廊上空空荡荡，没有一个人，这儿跟活动室隔了一个楼层，一楼和二楼人们活动的声音传到这里已经变得模糊了，伯斯掏出钥匙，打开面前的大门，明亮的光线从宽广的窗户外透进来，一名豹人从室内一角站起来，向他们走过来，他是这儿的看守卫兵。伯斯和莫纳同他打了招呼，卫兵重新坐下，伯斯和莫纳原地蹲了下来，看向地面。
地上是一个非常，非常巨大的组合沙盘，各种材料在数十步长，十来步宽的范围里组成了高山，平原，河流，丘陵，台地等纷繁的地貌，沿着弯曲的羊肠小道穿行其中，可以居高临下地看清兽人帝国的完整面貌，虽然许多地区由于资料有限只堆出了一个基础形状，甚至没有上色，只放了一些数字旗子指代部落数量和兽人的种族特征，但随着工业城的领域继续扩张，对接壤地带的侵蚀渐渐深，这些区域也会像另外三分之二个兽人帝国那样，一览无余，再无秘密。
在这个占据了半个楼层的宽阔空间不止只安排了这个巨型沙盘，靠墙的书架间摆着一张张宽大的桌子，桌面上同样是大大小小的沙盘，墙上挂着对应的地图，一眼看过去，就可以清晰地分辨出来这些沙盘和地图代表着什么——坎拉尔城，奥比斯王都，新玛希城，日丹城……任何一个稍微有点军事常识的人来到这里，首先会震惊于这些沙盘和地图的精确完整，然后，他们会惊骇于这些地图所代表的野心。
精密地图存在的意义从来都不是为了让人们在外行走时不迷路，这些在别处是一国之密的事物就这样堂而皇之地安置在这处玻璃房子里，只用一把锁和一名年轻的守卫看管，这倒不是他们不懂保密或者有意显摆，这处空间里的沙盘同工业学校那边的沙盘一样，都是面向某些人群的专用教具——某些年龄偏大，可又因为种种原因，比如说对人类始终的不信任和不理解而迟迟不能进入新秩序，偏偏还在他们的族群中有一定影响力的人。隐藏在群山背后某地的原初版本，不仅制作更完善，信息更多，而且囊括的地域更广阔，那些地图不仅描绘了所有开拓者踏足过的国家和地区，连精灵王国和中央帝国的版图都被悬挂在资料室内。
虽然几乎所有到过工业城的人都知道联盟会制作非常精确的地图，所有在工业学校学习过的人都能看到广场影壁上那副巨大的等待被完成的初始世界地图，但奇妙的是，他们在这座城市中生活得越久，就对这些图像背后的意图越不敏感。虽然他们掌握的科学知识一天比一天多，劳作的技能一天比一天丰富，对自己和他人越来越了解，对这个世界本质的兴趣也在一日一日地提高，但正是因为如此，他们越来越将这座城市创造出来的一切，术师建立起来的社会秩序视为这世间唯一的合理。
适应了工业城生活的人一旦离开，便会同外界格格不入，而他们同他人产生的矛盾是不能通过道德上的互相谅解来弥合的，从工业城走出去的人不能在旧世界生活下去，而他们又必然要走出去——只要这世上有需要他们的人。所以他们只有一种方式解决这些问题。
波斯和莫纳踏进了沙盘小道，一条灰色的轨道自起始点伸出，他们走到它的尽头，在一步之遥处，一座坐落在平原上的方形城市展现在他们面前。
这是坎拉尔城。
曾经的城墙拆除了，城市的肢体向四周舒展，代表居住区的方块已经大大超越了城墙的遗迹，城市功能变得越来越完善，水处理设施建立了起来，每块城区都有自己的垃圾处理点，手工工场集中在城市的一侧，另一侧则以贸易市场为重心，如今的坎拉尔常住人口已经超过三万人，集中了临近部落八成以上的人口，经由此地输送到北方地带，包括临近的许多人类生活区域的商品每月数以万计，无论在谁看来，坎拉尔城都已经不能算一座小城市了。并且在贸易能力上，坎拉尔城说不定比工业城还要强一些。
这不免助长了一些人的自满之情，但还是那句话，如果没有新玛希城的存在……坎拉尔城的建设者确实应当骄傲，工业城在这里的投入是有回报的，兴盛的贸易使得大量人口和财富在此地集中，许多中小部落渴望在这座城中有一席之地，它的根脚已经牢牢生长在这片有重要意义的土地上，并对兽人帝国的另一半国土产生了极大的影响。坎拉尔城的建设很好，然而在工业城对价值的评价标准中，贸易量并不是第一位的，若是工业城意图对北方地区实施什么行动，目前来说，这座城市只能作为踏板，而不能作为后盾。
这不仅仅是物资的问题。
伯斯用教鞭向莫纳指出工业城的军事力量进入北方地区的几个可能方向，假设战事的指挥者是他，他们会使用什么武器，采用什么战术，他们要如何保证后勤，又应当如何处置俘虏，不知不觉间，这间地图室的看守卫兵也蹲到了他们旁边。